045一起misatalo’an 奇美

2022/12/2-2022/12/520人

阿美族的文化發源地-奇美部落

位於花蓮瑞穗鄉、秀姑巒溪中游的奇美部落，隱蔽於海岸山脈裡，是一個文化深厚的阿美族古部落。在秀姑巒溪長年沖刷切割下，造就巍峨秀麗的自然美景，而自古以來居於此地的族人，生活文化也與山林、溪流緊密依存。 「kiwi」是阿美語稱「海金沙」的一種蕨類植物，葉形綿長、生命力強韌，宛如奇美部落阿美族人的活力與韌性。近年部落族人凝聚共識，積極傳承推廣部落文化，在資訊發展日新月異的現代生活中，找出適合部落發展的方向。

一起來奇美學習當山林獵人

「misatalo’an」是阿美族語「搭建工寮」的意思。世代在海岸山脈中生活的奇美部落阿美族人，擁有豐富的山林知識與生活智慧，尤其是上山打獵的獵人們，一名優秀的部落獵人不僅要能理解動物的習性、懂得設置不同陷阱來捕捉獵物，也要能熟悉山林文化和知識、遵守禁忌，然而這些珍貴的獵人文化，隨著時代政策的流轉正逐漸轉變消失中，跟著族人一起上山當一日部落獵人，學習就地取材搭建獵寮、體驗一日野營、認識夜間山林的豐沛生態，感受部落狩獵文化的深刻內涵。

  • 工項介紹

    部落獵人的山林生活

  • 認識部落狩獵文化的精神

    傳統原住民部落的狩獵文化，因政策導致部落領域受限，族人無法延續原有的生活。近年奇美部落持續與花蓮林務局協商後，同意部落族人進入山林，在有條件限制下，自辦獵人體驗活動，期盼部落獵人文化得以持續傳承，並讓更多人認識部落狩獵真正的精神。

  • 疏通山林獵徑

    山林變化多端，一場大雨或落石，就可能改變原有的山林地貌、阻斷通行的獵徑。啟程前往山林獵場之前，先跟著部落族人的步伐，將一起通往獵場的道路進行整理，合力清運堆積的土石與雜草枯枝，是率先進入山林前的工事日常。

  • 齊力搭建山中獵寮

    過去奇美部落獵人在一年中有三個月的狩獵期，部落獵人們擅於在山林中搭建簡易獵寮，作為狩獵時過夜、煮飯、休息的地方。跟著奇美部落族人進入山林獵場，學會觀察山林氣候、地勢與可用的自然資源，然後分工合作，採集九芎、山鬃、黃藤等素材搭建臨時休息的簡易獵寮，是獵人入山打獵前重要的工項之一。

特色活動

  • Tatadok順流而下 泛進奇美部落

    Tatadok是阿美語順流而下的意思。活動第一天，用泛舟的方式順著秀姑巒溪而下，走水上私路進部落，這是認識奇美部落最獨特的方式，不僅能第一線感受阿美族人的溪畔生活，也能聽族人敘說精彩的部落生活故事，認識族人放蝦籠捉溪蝦、從溪流觀察天象等溪畔生活，同步讚嘆奇美天然美景與族人取之自然的生活智慧。

  • 當一天奇美山林獵人

    獵人在山上的生活一切從簡，獵寮完成後，運用現代防水帆布，搭建簡易遮風避雨的睡帳，加上自己準備的睡袋，這一晚，要來當一天山林獵人。晚餐分工野炊，入夜後再跟著族人前往山林獵徑，觀察夜間動物、聽部落獵人說故事，實際體驗部落獵人的山中生存本事！

  • 藥草足浴放鬆身心

    阿美族不只會吃草，更明白植物的神奇妙用。源自部落老人家傳承下來的生活智慧，奇美部落復育藥草田，傳承藥草實用知識，讓不同季節採收、經過加工處理後的草藥也能拿來泡腳，緩解山上工作後的痠痛疲勞。跟著部落ina，認識採集部落草藥，再享受一場香氣十足又溫暖的藥草足浴吧！

  • Amis部落的饗宴

    不管在山上還是溪邊，奇美部落族人工作與慶功時，都有獨特的飲食方式，而部落厲害的ina們，不管身在何處，也總能變出一桌好菜！舉凡山林裡常見的各色野菜、鹹豬肉、溪蝦等，經過川燙，或烤或炸，佐以鹽巴或辣椒簡單調味，搭配嚼勁十足的糯米飯，就是飽足又吃不膩的部落美味。

  • 入住部落傳統家屋

    奇美部落目前的傳統家屋，由部落夥伴運用傳統建材與工法復原完成，取自山林的巨木成為家屋的主結構，藤、竹、茅草則成為家屋牆面、地舖與屋頂的重要元素。入住傳統家屋，感受傳統阿美族人的集體部落生活，也見證奇美部落一步一腳印，從生活各層面落實部落文化傳承工作的用心。

  • 奇美部落巡禮

    位於海岸山脈的奇美部落族人，有著與海邊阿美族人不同的日常。跟著族人的步伐遊訪奇美部落，從奇美國小舊遺址，聆聽精彩的阿美族老部落遷徙故事；再到秀姑巒溪溪邊體驗族人的生活日常：撒網捕魚、收放蝦籠等，感受族人努力、純樸的部落生活。

報名方式

  • Step 1 線上報名

    填寫「我要報名」表單，並將報名表送出。

  • Step 2 完成付款

    上海商業儲蓄銀行世貿分行(代號011)
    戶名：雅比斯國際創意策略股份有限公司
    帳號：43102000027542

  • Step 3 確認信函

    收到由「東海岸部落工作假期」官方信箱發出的「報名確認信」，即報名成功！

75
80

活動名稱：045一起misatalo’an奇美
活動日期：2022/12/2-2022/12/5
報名日期：即日起至額滿20人即止
報名資格：

  • 國內外對原住民文化有興趣、想以深入的方式認識部落，與部落交朋友，且身心健康之民眾均可報名參加。
  • 活動需長時間在戶外，歡迎熱愛陽光、喜歡戶外活動，並且不畏懼水上活動的陽光份子。
  • 須年滿18歲，滿18歲未滿20歲參加者，須附監護人同意書（點擊下載）

報到提醒：

  • 所有志工皆須於指定時間、地點向工作人員報到，逾時則需自行前往部落與大隊會合。
  • 因應火車票購買狀況不穩定，故實際報到時間請以「行前通知書」為準。
日期 活動內容
12/2
  • Tatadok順流而下 泛進奇美部落
  • 工項課程-工項意義
12/3
  • 工項施作-疏通山林獵徑、齊力搭建山中獵寮
  • 當一天奇美山林獵人-跟著獵人夜宿山林
    打簡單的地鋪、以帆布為幕，並學習整理營地，體驗部落的野營方式，一起以大地為床，在山上過一夜！
12/4
  • 藥草足浴放鬆身心-草藥足浴
  • 部落BBQ+同歡晚會-與部落族人同樂
12/5
  • 年齡階級文化分享
  • 奇美部落巡禮-遷徙故事分享、秀姑巒溪收蝦籠、撒八卦網
  • 製作食器-芒草包魚
  • 台北出發
    $8,100費用包含四天三夜費用6,700+來回交通代辦費1,400元
    報到時間：
    2022/12/2，上午08:00
    報到地點：台北車站東3門
  • 瑞穗火車站出發
    $6,900費用包含四天三夜費用6,700元+接駁費200元
    報到時間：
    22022/12/2，上午11:50
    報到地點：瑞穗火車站
  • 高雄出發
    $8,100費用包含四天三夜費用6,700+來回交通代辦費1,400元
    高雄火車站出發時間：
    2022/12/2，上午07:48
    台東火車站報到時間：
    2022/12/2，上午09:50
    報到地點：台東火車站

費用說明：

  1. 四天三夜在部落的食、宿、體驗、各項生活，將全數回饋部落（費用包含：活動紀念衫、活動頭巾、活動手冊、志工證書、公共意外責任險、旅行平安險）。
  2. 交通代辦費包含出發地點至部落之火車票、接駁車等費用。
  3. 繳款後若欲更換出發地點，請先與工作人員聯繫，將差額以匯款方式補足。若須退費，則於活動當日由工作人員以現金退還。
  4. 於出發前25天取消行程，須收取費用30%之手續費或可轉讓；於出發前24至10天取消，須收取費用50%之手續費或可轉讓；於出發前9天內取消，須收取費用80%之手續費；於出發當天取消、集合逾時、因個人因素私自脫隊、及未通知不參加者恕不退費。

報名須知：

  1. 本次活動工項主要為疏通山林獵徑及搭建山中獵寮，過程須耗費相當程度的體力，相關難易度可參考網頁中的工項指標圖，請斟酌自身體力及健康狀況，考慮是否適合參加
  2. 4天3夜的期間將以分組的方式進行活動，分組、分房名單由工作人員排列，若有特殊需求或狀況須提前向工作人員說明。
  3. 部落食宿簡單，第一天及第三天住宿於部落傳統家屋，為10-20人通鋪，需使用公共衛浴盥洗，每人一床墊、一枕被。
  4. 第二天將於山上野營，需自備睡袋，以大地為床(會鋪帆布)、以帆布為天幕、以大自然為廁所，真實體驗奇美部落獵人上山的經歷。
  5. 山上無電源，無法洗澡(可用溪水簡單擦澡)，手機訊號不穩定(部分段落有訊號)。
  6. 若欲在山上使用肥皂或牙膏，建議使用可被生物分解的肥皂或牙膏，或使用不含磷酸鹽的肥皂，或用鹽或蘇打粉取代牙膏，以減低肥皂及牙膏對環境的衝擊。
  7. 山上環境多變，蛇、蟲、蜂類皆有可能出沒，最常見有螞蟥、恙蟲，服裝上請多留意。
  8. 因天候不佳（颱風、地震、與其他天然氣候造成之影響）、志工招募不足及其他無法掌握之因素，主辦單位將保留活動梯次調整或取消之權利。
  9. 其他未盡事項，將於「東海岸部落工作假期」粉絲團公告。

防疫措施說明

防疫注意事項：
部落樂於跟大家分享地方的美景、文化，也希望喜歡部落的朋友們務必遵守防疫規定，保護自己也保護部落。
以下防疫措施將因應中央流行疫情指揮中心頒布之防疫規定滾動式調整。

【活動防疫政策】
    — 出發前 —
  1. 報到當天將測量額溫，若額溫超過37.5°C(含)則無法報到參加活動，且主辦單位亦不退費。
  2. 請志工準備至少4個口罩，以備活動期間替換配戴。
    — 活動中 —
  1. 依據中央流行疫情指揮中心7/19宣布口罩禁令鬆綁，若於戶外工作、從事山林海邊活動及用餐時可免戴口罩，除上述狀況外，其餘時間仍須配戴口罩。
  2. 每餐用餐前請確實消毒手部，用餐方式以個人套餐及自助式為主。
  3. 工作人員將備妥：消毒用酒精、額溫槍、備用口罩。
  4. 活動以戶外活動為主，室內活動將選擇通風良好空間進行。

  • 鋼杯/碗筷

  • 水壺

  • 個人藥物

  • 盥洗用具

  • 換洗衣物

  • 包覆性鞋

  • 防曬用品

  • 遮陽帽

  • 防曬袖套

  • 雨具

  • 防蚊用品

  • 身份證健保卡

  • 手電筒

  • 相機

活動提醒：

  1. 參加者請攜帶個人身份證、健保卡等證件。
  2. 自備所需私人用品、藥品、盥洗用具（為響應環保，請自行準備毛巾、牙刷/膏、盥洗用具等）、雨具、水壺（水杯）、環保筷等。
  3. 於活動工作期間，務必遵守現場施工指導員指示，進行正確且安全的施工。
  4. 建議攜帶防曬品、遮陽帽、防曬防寒衣物、照相機。
  5. 活動期間建議穿著具包覆性防水防滑鞋，不得穿著拖鞋，務必遵從安全注意事項。
  6. 未盡事項，請參考「行前通知書」（活動7天前由「東海岸部落工作假期」官方email信箱發出）

保險說明：

各位親愛的志工們，本次的活動與一般旅遊形式截然不同，參與志工必須與部落共同投入，以協力創造的精神，一起完成一件事，需消耗大量體力。活動期間請各位視狀況量力而為，並請於活動前一日做充足的睡眠及休息。本次活動投保公共意外責任險及旅行平安險（含意外身故/殘廢保險金200萬及傷害醫療保險金10萬），承保因意外所受之傷害做理賠，對於因本身疾患所引起之病症將不在保險範圍內，志工若有不明原因的胸部不適（胸痛、胸悶）、不明原因的呼吸困難、家族心臟病等疾病之病史，建議志工慎重考慮自身安全，並請自行加保個人人身意外險。主辦單位對於現場只做必要之緊急醫療救護，故請欲報名者評估自身健康狀況，再決定是否參加。

保險備註：

  1. 所有細節依投保公司之保險契約為準。
  2. 依據保險法第 107 條規定，以未滿 15 歲之未成年人為保險人訂立之人壽保險契約，其死亡給付於被保險人滿 15 歲之日起發生效力。
  3. 公共意外責任險承保範圍
    被保險人因在保險期間內發生下列意外事故所致第三人體傷死亡或第三人財物損害依法應負責任而受賠償請求時,保險公司對被保險人負賠償責任：
    I.被保險人或其受僱人，因經營業務之疏忽或過失在本保險單載明之營業處所內發生之意外事故。
    II.被保險人在營業處所之建築物、通道、機器或其他工作物，因設置，保養或管理有所欠缺，所發生之意外事故。
    特別不保事項：個人疾病導致運動傷害。因個人體質或因自身心血管所致之症狀， 例如休克、心臟症、糖尿病、熱衰竭、中暑、高山症、癲癇、脫水等。
  4. 旅行平安險承保範圍
    I.被保險人於本契約有效期間內，因遭受意外傷害事故，致其身體蒙受傷害而致殘廢或死亡時，將給付保險金。
    II.前項所稱意外傷害事故，指非由疾病引起之外來突發事故。