循著煙火氣息,探訪部落「燻」文化 爐灶與燻烤的部落日常

生活閒談
03/20/2025

在部落,好像常常聞到燻燒柴火的氣味?夜晚尤其冬天的時候,總是看到家家戶戶門前,有著好多人圍坐一起,中間則升起溫暖火堆。這可不單單只是生火取暖,關於爐灶、圍火、燻烤,背後都有著部落文化的傳承與生活智慧!一起循著煙火氣息,探訪關於東海岸部落的火熱「燻」文化。

PC版用 手機版用

 

|  團結與團聚的三石灶

來到花蓮瑞穗的奇美部落,傳統家屋漫著香茅草燃燒的氣味,原來,以木造為主的家屋,一段時間需要點燃家中爐灶,燻燒可去除屋內濕氣、調節溫度,也可防止蟲害,是以天然建材建造的家屋建築必要的措施。部落耆老與我們分享,部落生活中,每戶人家都有一座爐灶,傳統以三顆石頭排列成三角形,稱為「三石灶」,結構穩固,能夠放置煮食器具不容易翻倒,而三顆石頭圍繞而成的平衡,也象徵著家中成員同心協力將家族撐起的團結力量,到如今,爐灶也是人們團聚時分享溫暖笑語的中心。因此,當大家圍坐一起,點燃木柴升起火堆,遠不止取暖而已,其實是文化精神中根深蒂固的團結與團聚。

PC版用 手機版用

|  以燻烤保存食物的生活智慧

如果在家屋中仔細觀察,會發現爐灶上方吊掛著竹編架,看起來有點像搖籃,又像是置物架,其實,這是部落作為儲存食物之用,類似現代冰箱或儲藏室的功能。在以前還沒有電氣技術與設備的年代,部落捕獵的新鮮肉品、海鮮,都無法久放,為了延長食物的保存期限,發展出醃漬、燻烤等技術,並將燻燒過的肉品等食物,保存在家屋中的籃架。

至今我們仍可以發現,部落日常餐飲裡的燻烤食物,例如燻飛魚。

每年約春季末,東海岸便進入了飛魚的產季,這種魚鰭展開如同翅膀一樣的洄游性魚類,在海上跳躍滑翔,像在海上飛行。不同於蘭嶼的飛魚以日光曝曬處理,東海岸部落居民捕捉到飛魚後剪去魚鰭、刮除魚鱗、去掉魚腸等臟器,稍微浸過鹽水、米酒後,剖成兩半的飛魚就開始燻烤。

PC版用 手機版用

灶中的木材,可以是龍眼木、銀合歡或血桐、甚至漂流木,亦能加入月桃莖葉等草本植物,重點在於長達四、五個小時的燻烤必須時時注意火候,小火慢燻,草木的香氣緩緩滲入飛魚中,完成的燻飛魚還保有一些水分,吃起來口感緊實卻仍保有彈性,燻製做法濃縮了魚的鮮美。燻飛魚可說是部落燻烤的代表性食物之一,能煎、烤、燉湯、燒肉,用途多樣,把春夏時節的海味,一路貯藏到嚴冬時節。

 

從爐灶到燻烤,滿滿都是傳統部落文化的智慧與人情溫度,如果盛夏來到東海岸,一定能見到路邊的烤飛魚,噴香滋味招呼著你品嚐這鮮香海味,如果是冬季,也許部落居民會招呼你加入圍坐烤火的行列,火堆不但溫暖了身子,更觸動人心的是部落那份慷慨的熱情。